Home Sun Tzu The Art of War
Text · Military Philosophy (兵家)

The Art of War

孙子兵法 (Sūnzǐ Bīngfǎ)

By Sun Tzu  ·  c. 5th century BC  ·  Spring and Autumn Period

"The supreme art of war is to subdue the enemy without fighting."

Master Sun's Military Methods

The Art of War (孙子兵法, Sūnzǐ Bīngfǎ — "Master Sun's Military Methods") is a 5th century BC Chinese military treatise in 13 chapters, each addressing a different aspect of warfare. It is the oldest and most influential military strategy text in world history, studied continuously for 2,500 years by generals, statesmen, business leaders, and competitive strategists of every kind.

Sun Tzu's fundamental insight is that the highest form of victory is the one that requires the least force: "The supreme art of war is to subdue the enemy without fighting." Before the battle begins, the superior strategist has already won through intelligence, deception, superior positioning, and psychological advantage. A battle that must be fought has already been partially lost — it means preparation has been insufficient.

The 13 chapters proceed through: initial planning (the five strategic factors), waging war, strategic offence, tactical dispositions, the use of energy, weaknesses and strengths, manoeuvring, adapting to the nine variations, marching, terrain, the nine grounds, the use of fire, and the use of intelligence. Each chapter is terse, aphoristic, and dense with insight that transcends its military context.

Strategic Principles

Intelligence and Deception

"All warfare is based on deception." Know your enemy and know yourself; appear strong when weak, weak when strong. Superior information is the decisive strategic advantage.

Speed and Adaptability

"Speed is the essence of war." Be like water, flowing into whatever shape the situation requires. The rigid strategist is easily countered; the fluid one is irresistible.

Strategic Positioning

Win before the battle by placing yourself in an unassailable position. The invincible position is created before conflict begins — through terrain, timing, alliances, and preparation.

The Economy of Force

Avoid prolonged campaigns — they exhaust resources and morale. Fight with the minimum necessary force, at the optimal moment, for the decisive objective.

Maxims of Strategy

知彼知己,百战不殆;不知彼而知己,一胜一负;不知彼,不知己,每战必殆。 "Know the enemy and know yourself; in a hundred battles you will never be in peril. If you know yourself but not the enemy, for every victory gained you will also suffer a defeat. If you know neither the enemy nor yourself, you will succumb in every battle."

The full version of Sun Tzu's most famous principle — the three degrees of strategic self-knowledge and their consequences. The difference between victory and defeat often lies entirely in the accuracy and completeness of intelligence.

上兵伐谋,其次伐交,其次伐兵,其下攻城。 "The best strategy attacks the enemy's plans; next best attacks alliances; next best attacks armies; the worst besieges cities."

Sun Tzu's hierarchy of strategic excellence — the highest art is to neutralise the enemy's strategy before it is implemented, requiring no force at all. Besieging a city is the last resort, the option of the strategist who has failed at every superior level.

兵者,诡道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之远,远而示之近。 "Warfare is the art of deception. Therefore, when able, appear unable; when employing forces, appear not to be; when near, appear far; when far, appear near."

The opening of Chapter 1's tactical principles — systematic misdirection is the foundation of strategic advantage. The enemy who does not understand your true strength, position, or intentions is already at a decisive disadvantage before the first engagement.

Enduring Influence

The Art of War was first translated into French in 1772 by a Jesuit missionary, and is reported to have influenced Napoleon. It was translated into Japanese in the 8th century AD and became foundational to the military culture of samurai Japan. In the 20th century it was studied by Mao Zedong, Ho Chi Minh, and military strategists worldwide. Since the 1980s it has become a fixture in business strategy, sports coaching, legal strategy, and competitive intelligence — a testament to the universality of its insights about competition, adaptation, and the nature of strategic advantage in any domain where resources are limited and opponents are active.

Explore Sun Tzu in the App

Discover the strategic wisdom of the Art of War alongside original Chinese, pinyin, and in-depth commentary — timeless principles for every domain of competitive life.

Download the App About Sun Tzu